Buchen | Um der Familie eines kürzlich verstorbenen Mitglieds der Freiwilligen Feuerwehr Buchen zu helfen, spielten am Samstag, 20.04.2013, vier Live-Bands in der volbesetzten Stadthalle Buchen ein Benefizkonzert.

Den Anfang machten Los Cervezos mit ihren eingängigen Rhytmen am Klavier, Schlagzeug und Saxophon gepaar mit Sprechgesang. Fulminante Rock-Cover aus den letzten 30 Jahren präsentierten im Anschluss ATP, The Bricks und Fischi and the test tube babies. Katja Steimer von Bar-Hamas und Wolfdieter Hieke führten am Abend durch das Programm. Das Gesamtpaket wusste die Besucher zu begeistern und jeder hat seinen Beitrag zur Unterstützung der Familie geleistet. Sämtliche Einnahmen werden demnächst an die Familie übergeben.

Seckach. „Von der Feuerwehr zur Feier-Wehr“. Mit dieser Aussage hatte Landrat Dr. Achim Brötel allerdings nicht das gemütliches Beisammensein ins Auge gefasst, sondern die wohlverdienten Feierlichkeiten zum 40-jährigen Bestehen der Gesamtwehr Seckach und als besonderen Höhepunkt, die Übergabe der beiden Staffellöschfahrzeuge 10/6 an die Abteilungswehren Großeicholzheim und Zimmern.

Dem Anlass entsprechend hatten sich in und an der Seckachtalhalle zahlreiche Feuerwehrabordnungen aus den Abteilungswehren, Vertreter aus der befreundeten Partnerstadt Reichenbach, Ehrenbürger Ekkehard Brand sowie Maximilian Beiswinger und Sebastian Klos vom Kreisfeuerwehrverband sowie Vertreter von Landratsamt, Gemeinde- und Ortschaftsgremien eingefunden. Ein Willkommensgruß von Gesamtkommandant Roland Bangert galt auch den Jürgen Kirchgäßner von der Binauer Firma Kirchgäßner-Bachert.